Vincent Mazenod, aka mazenovi, aka voisin de gennetines

DBDesigner c’est vraiment génial. Mais rien est parfait et il y a un problème dans la version française.
Il y a un attribut qui contient un accent, qui est échappé à chaque sauvegarde, ce qui à pour conséquence qu’au bout de quelques « enregistrer » le fichier xml généré par DBD4 contient plusieurs méga de \ …
Donc si votre conversion DBD2propel prend beaucoup de temps ou si vous avez un message d’erreur ‘out of memory’ dans DBD4 il faut supprimer la ligne qui se trouve entre <TABLEPREFIXES> et </TABLEPREFIXES>.
Une fois fait DBDesigner n’y retouche plus. Donc ça peut même se faire dés la création du schéma!
http://www.developpez.net/forums/showthread.php?t=186696